在这部电影中，女主苏菲有一个妹妹，蕾蒂，她在面包店做学徒。
酒店的大厅里，人声鼎沸。漂亮的蕾蒂在柜台前忙着给客人拿商品。很多人都是因为想跟漂亮女孩说说话，随便买点什么。一个服务员跑了过来告诉蕾蒂，苏菲来了。于是蕾蒂连忙往外跑，有人便很殷勤地替她开了门。听说了姐姐的遭遇，蕾蒂非常担心，她害怕姐姐遇到了魔法师，更害怕那个魔法师是哈尔，因为哈尔太恐怖了。可是仅仅相处了片刻的时间，苏菲的心已经不在自己身上了。临走的时候，妹妹蕾蒂再一次跟姐姐说：自己的事情要自己决定哦。
哈尔的移动城堡女主妹妹 扩展
该动画片中女主的妹妹叫莱蒂，是个活泼自信的女孩。
《哈尔的移动城堡》改编自英国的儿童小说家黛安娜·W·琼斯的《魔法师哈威尔与火之恶魔》。这是继1990年《魔女宅急便》后，宫崎骏又一部带有浓厚原著色彩的作品。
